Aucune traduction exact pour واقعة قانونية

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe واقعة قانونية

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • It was therefore a new argument, which included points of fact and law.
    ومن ثم، فإن هذه الحجّة جديدة وتتضمّن نقاطاً واقعيةً وقانونيةً.
  • Even so, there's no legal reality to it.
    مع ذلك فليس هنالك من واقع قانوني لذلك
  • It was therefore necessary to find sound factual and legal ground on which a general consensus could first be built.
    ولهذا من الضروري إيجاد أساس واقعي وقانوني سليم يمكن عليه أولاً بناء توافق عام في الآراء.
  • The absolute safeguarding of civil liberties and the rights of political involvement is a legal reality in Germany today.
    والضمان المطلق للحريات المدنية وحقوق المشاركة في الشؤون السياسية واقع قانوني في ألمانيا اليوم.
  • How do we assess or regulate motive?
    إنه سبب إختيارنا إنه واقع قانوني ألا نذهب لأسفل هذا المنحدر
  • And there had to be an understanding of the rights and aspirations of the people of Gibraltar and of their right to self-determination, which was a legal reality.
    وينبغي التوصل إلى تفاهم بشأن حقوق وتطلعات شعب جبل طارق وحقهم في تقرير المصير، وهذا أمر واقع قانوني.
  • Am I in trouble with the Iaw?
    هل أنا واقع فى مشكله قانونيه؟
  • Am I in trouble with the law?
    هل أنا واقع فى مشكله قانونيه؟
  • Subject: Comments on the factual and legal elements contained in the report of the Special Rapporteur on trafficking in persons, especially women and children, on her mission to Lebanon from 7 to 16 February 2005
    الموضوع: ملاحظات حول عناصر واقعية وقانونية وردت في تقرير المقررة الخاصة بمسألة الاتجار بالأشخاص من زيارتها إلى لبنان ما بين 7 و16 أيلول/سبتمبر 2005.
  • It was suggested to delete the word “validly” because it was unnecessary or because it raised factual and legal issues that were not related to the form requirement and because it might give rise to unnecessary argument.
    واقترح حذف عبارة "بطريقة صحيحة" لأنها غير ضرورية أو لأنها تثير مسائل واقعية وقانونية لا صلة لها بالشكل المطلوب ولأنها قد تثير جدلاً لا ضرورة له.